Kamis, 21 Januari 2016

HOW DO YOU KNOW?


HOW DO YOU KNOW?
҉ what kind of work do you do?
          Apa pekerjaan anda?
҉ what country do you from?
          Anda dari Negara mana?
҉ today is our anniversary.
          Hari ini ulang tahun perkawianan kita.
҉ please make yourself comfortable.
          Anggap saja rumah sendiri.
҉ you are my guest
          Anda tamu saya
҉ what time are they coming?
          Pukul berapa mereka datang?
҉ I had a delightful time
          Saya mengalami masa-masa yang menyenangkan
҉ this is really a feast!
          Ini benar-benar pesta.
҉ Im going to a farewell party this evening.
          Saya pergi ke pestas perpisahan mala mini.
҉ thats too far to go in one day.
           Tempat itu terlalu jauh untuk ditempuh dalam satu hari
҉ admission fee is free.
          Uang masuk bebas/gratis?
҉ I went to banquet last night.
          Saya pergi keperjamuan makan tadi malam
҉ Ill meet you in the school.
          Saya akan menemuimu di sekolah
҉ let me see the best one you have.
         Ijinkan saya melihat yang terbaik yang anda punya.
҉ drinking alcohol is bad habit.
          Minim alcohol adalah kebiasaan buruk.
҉ what is your budget for this evening?
          Berapa anggaran anda untuk malam ini?


ACCEPTING GUEST
҉ please, get inside.(dipakai ketika anda diluar pintu)
          Silahkan masuk
҉ please, come inside.
          Silahkan masuk. (dipakai ketika anda didalam ruangan)
҉ have a sit.
          Silahkan duduk
҉ would you like to eat?
          Apakah anda ingin makan?
҉ please check with the travel agent.
          Selahkan Tanya kepada agen perjalanan.
҉ I dont know the answer.
          Saya tidak tahu jawabannya.
҉ that word is rather impolite.
          Kata itu agak kurang sopan.
҉ can you find an interpreter for me?
Bisakah anda mencarikan penerjemah untuk saya?
҉ it is better to have a contract.
          Lebih baik membuat kontrak.
҉ please leave it at the cashiers desk
          Tolong letakkan barang itu dimeja kasir.
҉ we must have an agreement
          Kita harus mengadakan perjanjian.
҉ please ask the clerk at the front desk
          Silahkan Tanya pada petugas didepan.
҉ the decision has already been made.
          Keputusan telah dibuat
҉ what time is the reception going to be?
          Pukul berapa penerimaan tamu berlangsung?
҉ did you enjoy your trip?
          Apakah anda menikmati perjalanan anda?
҉ there has been an accident.
          Ada kecelakaan.
҉ I need to go to a travel agent.
          Saya harus pergi kea gen perjalanan.
҉ I need a guide who speaks English.
         Saya butuh penunjuk jalan yang bisa berbahasa inggris
҉ are there any historic place nearby?
         Apakah ada tempat bersejarah dekat sini?
҉ whats the name of the building?
         Apa nama bangunan itu?
҉ who is the America ambassador in Indonesia?
         Siapa Duta besar Amerika di Indonesia?
҉ please take me to the Indonesia embassy
         Tolong bawa saya ke Kedutaan Indonesia
҉ this is the first time Im in Jakarta.
         Ini pertama kalinya saya datang ke Jakarta.
҉ that is really funny
         Itu sungguh lucu
҉ may I borrow your dictionary for a moment?
         Boleh saya pinjam kamus anda sebentar?

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

MONDAY MORNING

MONDAY MORNING ҉ You gotta class?           Kamu ada kelas? ҉ How was school? Bagaimana sekolahmu? Bagaimana pelajaran disekol...